Tennis star Martina Navratilova marries partner Julia